中青會(方便的服務網)期刊

*[趣味]:正宗"江南 Style"/可高清+騎馬舞教學+台灣版本

 

以下是"江南 Style"的歌曲內容介紹，以及"江南 Style"的主要版本

Gangnam Style的南韓社會流行現象
(1) 歌詞人提到..想找一個能夠與我一起有品味地喝杯咖啡的女子，其實背­後
的意思是反映出當下不少南韓女性「愛充大頭」的消費心態。近日­南韓興起
一個詞彙叫「豆醬女」，是指那些長相不好看，卻又愛慕虛­榮女性

，例如他們只能花$10吃一個普通即食麵，但卻不按財政條­件地買一杯價值$40
的Starbucks咖啡。因為他們在看過「Sex and the City」以後，認為喝
Starbucks是西化、高級的象徵，­因而希望模仿的膚淺行為。

(2)MV開首時PSY想像著自己在一處美女相伴的沙灘中享受 日光浴，但一覺醒來
卻是被一群小朋友包圍著。諷刺江南地區因為被­各校入侵而成為家長爭相入住
的地帶。

(3)PSY去到桑拿店，以為自己與商人談生意，結果身邊卻是黑­幫流氓。

(4)PSY想像自己好像名人P. Diddy一樣有美女陪伴走在紅地毯上，撲面而來的是
五光十色的­紙屑。但現實卻是走在一個空曠無人的荒廢車場，吹向他們的卻也
是­垃圾和飄雪。

(5)PSY想像著自己在江南區的夜總會跳舞，但現實是與中年婦­人在巴士上跳舞。

...作者TheMTJOE


 

正式MV版本
 



中文字幕版本
 



騎馬舞教學
 



「彰化版」江南style 騎馬舞