▲【初一】臺灣傳統的年節禁忌 @ 中青會(方便的服務網)期刊

▲【初一】臺灣傳統的年節禁忌

農曆新年是闔家團圓的日子，也是臺灣民間最重要的民俗節日，為了尋求來年
的好兆頭，發展出不少禁忌，其中有些禁忌表現出，傳統社會對婦女的不平等
待遇，而這些禁忌至今仍深深的影響現代社會。

臺灣民間嚴禁女兒大年初一回娘家，若是初一回娘家的話，將對娘家不利，因
為女兒已經出嫁，理應在夫家過年，假如新年第1天就回娘家，就表示婚姻出問
題，才會迫不及待回娘家求助。

初二是女兒歸寧的日子，因為女兒出嫁即是外人，回家省親就被稱為作客，回娘
家作客必須攜帶伴手禮；習俗上認為，若女兒回娘家沒有帶伴手禮的話，那麼娘
家會窮一整年。

有句俗諺說「有父有母初二、三，無父無母斗擔擔」
意思就是娘家父母還健在的媳婦，初二、初三一定會有人前來接回去「作客」，
娘家沒有父母的媳婦，只好繼續留在婆家幫忙招待親友，沒有回娘家的權利。此
外，女兒回娘家作客必須在傍晚之前離去，不能看到煮晚餐的炊煙，否則娘家將
陷入貧困的生活，意謂女兒出嫁就是客人，不能留在娘家結束一天的光陰，必須
回到婆家扮演好自己的角色。

在傳統社會「嫁出去的女兒，潑出去的水」觀念下，女性嫁出去之後就屬於婆家
，回到原生家庭似乎變成困難的事情，必須在婆家過除夕夜、吃團圓飯，不能回
到原生家庭。等到婆家的工作忙完之後，才能回家作客，還得趕在天黑之前趕緊
回到婆家，可謂備極辛苦。

再者，傳統上初二回娘家的習俗，也僅限於有婚姻狀態的女兒，離婚的婦女初二
是不能回娘家的。晚晴婦女協會就表示，離婚的不平等烙印，在過年期間格外鮮
明，離婚婦女已經沒有夫家，過年卻連娘家也歸不得，孤伶伶地度過這原本應該
是全家團圓的日子。這種種不符合時代潮流的年節禁忌，彰顯了社會對婦女的不
合理待遇，兩性之間的平等仍有待加強。

農曆過年期間禁忌～

過年通常從初一到初五為止，初五之後就要隔開，表示這個年已經過了，開始要
恢復正常生活了，傳統習俗過年有一些禁忌，例如過年不要生氣罵人、打小孩等
等，以下是過年一般人常聽到的禁忌。

初一到初五：大年初五以前忌倒污水、灑水、掃地、倒垃圾或將水往外潑。傳統
認為每戶家中都家中都藏有福氣財運，灑水、掃地與倒垃圾會將財神爺趕跑與掃
走財富與好運，另外，垃圾也不能丟掉，必需等到初五隔開日才可進行1次的清掃
，掃地時要注意要從外往裡面掃，象徵將金銀財寶掃進來。
大年初一到初五忌吃魚頭、魚尾，魚為年菜必備菜餚，留下魚頭魚尾不吃象徵
「有餘」，來年慶有餘。

白天不可午睡：過年期間白天睡午覺，表示整年度都會很懶惰，其中的含意是因為
過年期間有很多客人到家裡拜年，如果睡午覺的話對人很失禮。
台灣俗謂：「男人如初一午睡，他的田畦就會崩潰；女人若午睡，廚房就會倒塌。」
忌被他人自口袋掏取物件：過年期間不要讓人從自己口袋掏東西，這樣表示整年度錢
財都會被人家掏走。
忌殺生、忌打罵小孩、忌生氣罵人與人爭執、忌向人討債，新的1年有好的開始才會旺
一整年。
忌向人討債：過年期間不管是被要債或者是跟人家要債的人在一整年間都會很倒楣，
因此忌諱向人討債。
儘量不要打針、開刀、看病，以祈求新的1年身體健康。
吃長年菜不可切斷，才可長命百歲。忌說不吉利的話語，會讓今年一整年不吉利。
忌動刀剪針線，所以過年期間所需烹調的食材宜年三十就切好準備妥當。
忌跟還未起床的人拜年，會讓對方一整年都疾病纏身。忌將衣服曝曬於戶外。
忌用白色物品，例如年糕用的糖不用白糖而用紅糖。
忌煎粿，萬一不小心將年粿煎焦掉，焦台語與「赤」同音，不祥由赤貧之意。

█大年初一

１.初一已嫁之女不可回娘家。嫁出的女兒宜初二、三回娘家，不可於大年初一、
四、五這幾天回娘家，會導致娘家家運衰敗。大年初一嫁出去的女兒回娘家，會
把娘家吃窮，因此只能在初二或者初三回娘家，但是其中的含意是嫁去的女兒已
經是別人家的媳婦了，過年婆家一定有很多人來拜年，媳婦要幫忙奉茶服侍，因
此初一不可以回娘家。
２.朝頓忌呷稀飯：古時後窮人才會吃不起飯而吃稀飯，若於大年初一吃稀飯會導
致一整年的貧窮，所以在年初一的上午一定要吃乾飯，表示家裡整年度都會很富，
３.忌殺生，所以也不適宜朝頓呷葷食，初一的早上叫做萬神盛會，表示所有的神
出來拜年，因此為表尊敬首先不要吃葷，要吃素，因而台語有句俗諺「初一早吃菜
恰贏吃一年齋」。
４.不煮新飯，要吃除夕留下的過年飯。寓意去年的東西吃不完，到今年還有剩餘。
５.儘量不要吃藥，除非重病外，健康的人不適宜在這1天吃補藥，而年另外除了重病
不得不吃之外，一般的補品補藥初一最好不要吃。
６.早上忌洗澡、洗頭、洗衣物，才不會將財富與財運洗掉。
７.忌睡午覺，依古訓「禁晝寢」勸人不要懶散，若於大年初一睡午覺會影響事業運。
８.忌叫他人姓名催人起床：這樣會讓對方整年都被人催促做事。
９.忌跟還在睡覺的人拜年：大年初一時對方還在睡夢中不要跟對方拜年，等對方起床
再拜年，因為這樣會讓對方一整年都在病床中。
10.忌打破碗、鏡子等玻璃、陶瓷器物品，以防破財破運，若真不小心打破了補救方式
就是用紅紙包起來，先放置在神桌上，默唸「歲歲(碎碎)平安」吉祥話語，等待破5日
再丟棄。或者等到初五「隔開」之後，才能投進河中，並要念「打破瓷，錢銀一大堆」
，如此就可以逢凶化吉了。
11.初一、二忌洗衣：傳說者兩天是水神生日，因此這兩天忌洗衣。

█大年初二
大年初二，女兒回娘家忌回門禮為單，由於傳統上認為單數不吉利，女婿帶回娘家
的禮物必需成雙。大年初一、二忌洗衣，傳說者兩天是水神生日，因此忌洗衣。

█大年初三
大年初三老鼠娶親忌點燈。
大年初三赤狗日忌拜年，赤狗為熛怒之神，遇之不祥，因此不宜外出也不宜拜年。

█大年初四
忌出遠門，這1天是民間習俗接神日，迎接眾神明、灶王爺與家神回來守護家人，
灶王爺會點名，所以不宜外出。

█大年初五
一定要將過年期間所製造的垃圾清掃乾淨，謂之「送窮」，否則會帶來窮困。傳統
習俗上初一到初四，垃圾為「財氣」，但到初五隔開日以後，垃圾反為「窮氣」，
因此初五要將過年期間所有的垃圾清倒乾淨，謂之送窮出門，可帶來好運與財運。

█大年初七
為七煞日，諸事不宜尤其是出遠門。

█大年初九
天公生，為玉皇上帝聖誕，忌曬衣服，也不能挑肥糞。

資料:劉君漢寫於 2012年1月

★★★★★_歡迎加我_(點連結 →→)★★★★★更多精采，可加我臉書↓
http://zh-tw.facebook.com/people/%E9%99%B3%E9%87%91%E8%8F%AF/100000271555148

_______未婚認識(點連結 →→)____好男好女未婚救國團_▲ 中青會 ▲
http://www.facebook.com/groups/tw.yes/
_______相機資料(點連結 →→)____老中青相機俱樂部_良民秀相機_中青會
http://www.facebook.com/groups/cam.you/
_______各式歌舞(點連結 →→)____清涼歌舞粉絲團_愛台灣的啦！
http://www.facebook.com/girl.see
(喜歡請對此粉絲團按_"讚")